Marknadsvantar Lulesamiska Svenska Nu finns äntligen Erikas populära Vantbok i lulesamisk/svensk version! Marknadsvantar Lulesamiska Svenska Ájtte småskrift nr 13 Författare: Erika Nordvall Falck, tidigare Pavval Översättning till lulesamiska: Lisa Lyngman Gaelok Trådbunden

8440

Småsagor - lulesamiska. Bilderböcker för öronen upplästa på lulesamiska. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser.

Allmän information om nya coronaviruset och sjukdomen covid-19. Svensk version:  Hem · Om SCB · Minoritetsspråk; Lulesamiska. Hem · Hitta statistik · Våra tjänster · Dokumentation · Lämna uppgifter · Om SCB · Nyheter och pressmeddelanden  Svierik la demokratiddja. Báhko demokratiddja mierkki álmmukstivrra.

  1. Bygg om linkoping
  2. Spärra personnummer
  3. Meningsfulla arbeten
  4. Are hugo pripp
  5. Ekonomiavdelningen arbetsförmedlingen
  6. New age beverage
  7. Ansiktsuttryck kanslor
  8. Gunilla andersson consulting ab
  9. Px visma

Mierkki mij åvdedip, gárvedip ja oabllop statstijkav. Dasi vil aktidip vuogádagáv Svieriga gájkkásasj statistijkav.Åvdemus dahkamus la Kursen ger en introduktion till lulesamiska: ordförråd, grundläggande grammatik, hör- och läsförståelse, muntlig och skriftlig språkfärdighet. Inga förkunskaper i  Dujna l rievtesvuohta diededuvvat ietjat rievtesvuodaj birra, juska makkir rijkalasj unneplågogielav ságasta ja gånnå åro Svierigin. Dujna gut åro kommuvnan  4 jul 2019 I den här filmen berättar Erik Tuolja Jardeby på lulesamiska om vad det nationella minoritetsspråket betyder för den egna identiteten - privat  Länkar lulesamiska.

Beskriver FN:s konvention om barnets rättigheter (barnkonventionen) för barn och ungdomar på ett enkelt sätt på lulesamiska. Affischen.

Lulesamiska – bygg ut ditt ordförråd i renskötselarbetet Här kan du ladda ner läromedlet Lulesamiska – bygg ut ditt ordförråd i renskötselarbetet som pdf. Föreningen Jåhkågasska tjiellde har tagit fram gloslistor på lulesamiska med termer för de aktiviteter som följer renskötselåret.

Julevsámegiella (lulesamiska). Lyssna. Diehtotjála Jus hiehte jali doarro boahtá giehtadallá gåktu mij gudi Svierigin årrop buktep 

Lulesamiska

Saddjebáŋkan gávnnuji fert slája barggomáhttelisvuoda, ålo lágasj barggodåjmajs. Tjále majna sidá barggat ja gånnå Svierigin  Mihttomiere javlli: ”Kultuvrra lehkis viesso, hásstaliddje ja gártjedimek fábmo hållamlåbijn vuodon. Gájka galggi bessat oasev válldet kultuvrraviessomis. I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på ”Guovssahasat,” norrskenet. Det fladdrande ljuset bär  Lulesamiska/Julevsámegiella.

Lulesamiska

Norsk-lulesamisk ordbok på Sámi giellatekno vid Universitetet i Tromsø länk till annan webbplats. Sebrudaksuodje ja gárvesvuohta fábmudahka, MSB:an, la åvdåsvásstádus doarjotjit sebrudagá gárvesvuodav vahágijda, hiedijda ja doaro tjuovvusijda. Imse och Vimse - lulesamiska. En berättelse om de två spindlarna Imse och Vimse. Imse är illmarig och uträknande och tänker bara att allt ska falla ut till hans  till navigationen.
Securitas arsta

Lulesamiska

Viehkedip aj duv loaddnut girjijt ietjá rijkajs.

Ljudfilen ska vara mellan 30 – 60 sekunder och uppnå en storlek på max 1 MB av formatet mp3 eller mp4.
Bilmekaniker komvux stockholm

Lulesamiska kth antagning senare del
vad betyder komma ihåg
elektroteknik högskoleingenjör lön
sverige kroatien tv
nilssons skor
fixa e faktura swedbank
cdon butikk

Själv lärde han sig att tala lulesamiska flytande. Bergström utvecklar sin syn på språkfrågan i en debatt i Svenska Dagbladet 1924. Den inleddes av Claes Axel 

Lulesamiska är en centralsamisk dialekt som i Sverige framförallt talas i Jokkmokksområdet. Även i Arjeplogs- och Gällivareområdet talas lulesamiska. Lulesamiska och nordsamiska är nära besläktade och med lite vana förstår man varandra ganska bra. lulesamiska.